• Droit d’accès obligatoire pour tous. Disponible au service à la clientèle.

• Ne laissez aucune trace de votre passage sauf celle de vos skis ! S.v.p rapportez vos déchets et jetez-les à la poubelle.

• Utilisez uniquement la piste d’ascension désignée. La montée dans les pistes de ski alpin est interdite.

• Gardez en tête que vous pouvez en tout temps rencontrer de la machinerie, des obstacles, des skieurs et des planchistes sur votre parcours.

• Pratiquez cette activité en groupe d’un minimum de trois personnes et transportez avec vous un téléphone cellulaire chargé en cas d’urgence.

• Sentier ouvert dès 8h30. Dernière montée à 14h30. Il est strictement interdit d’accéder à la montagne en dehors des heures d’ouverture.

• Les utilisateurs dépassant les limites du balisage devront assumer les risques et responsabilités dans le cas d’un éventuel sauvetage.

• Assurez-vous d’être en bonne forme physique et d’avoir les vêtements et l’équipement appropriés. Apportez-vous de l’eau et de la nourriture en quantité suffisante.

• Descendez uniquement dans l’une des pistes ouvertes et respectez en tout temps le code de conduite en montagne.

ATTENTION | Sentier non patrouillé
Pour urgence durant les heures d’ouverture : 418.848.2415 #586