Les conditions sont mises à jour à 6h30 en fonction des prévisions de l’équipe d’entretien. En cours de journée, les conditions peuvent être modifiées, consultez cette page à nouveau au besoin.
Veuillez prendre note que le sentier de la boucle (randonnée pédestre) est actuellement fermé pour la période de dégel. La station étant fermée, la randonnée alpine est également interdite sur la montagne. Nous vous remercions de votre collaboration.
Français 
English 
