Snow conditions are updated daily at 6:30am, according to our maintenance team predictions. They can be modified during the day, check this page again if needed.
Veuillez prendre note que le sentier de la boucle (randonnée pédestre) est actuellement fermé pour la période de dégel. La station étant fermée, la randonnée alpine est également interdite sur la montagne. Nous vous remercions de votre collaboration.
Français 
English 
