fbpx
×
×
SNOWFALL
cm
48 HOURS
cm
24 HOURS
TRAILS & LIFTS
DAY
NIGHT
WEATHER
DAY
NIGHT
TOMORROW
 ×
×
0
CM
IN THE LAST 24 HOURS

HEALTH GUIDE | COVID-19

Last update : March 12, 2021

Here are the sanitary measures that will be in effect for the 21.22 winter season at our resort. These guidelines are taken from the Public Health directives issued on the Quebec.ca website for the entire ski industry in Quebec.

Your health and safety as well as that of our teams are our fundamental priority and it is everyone's responsibility to respect the measures. A breach of these rules could result in a refusal of access to the station. On the other hand, rest assured that our teams follow the recommended protocols to ensure the health safety of each and everyone.

HEALTH GUIDELINES - WINTER 21.22

THE THREE GOLDEN RULES

The three main health safety instructions remain applicable this winter at the resort.

FACE MASK MANDATORY

It is mandatory to wear a face mask inside all buildings. It is recommended to wear face mask, a neck warmer or balaclava covering your nose and mouth when waiting in line, in the lifts, or for skiers 10 years of age and older during ski lessons.

WASH YOUR HANDS OFTEN

Disinfection stations are available at all building entrances and at various strategic locations. Please use these stations whenever you pass one on your way.

KEEP YOUR DISTANCE

The required physical distance must be respected at all times inside and outside.

TOP
Veuillez prendre note que le sentier de la boucle (randonnée pédestre) est actuellement fermé pour la période de dégel. La station étant fermée, la randonnée alpine est également interdite sur la montagne. Nous vous remercions de votre collaboration.
X